أرشيف الأخبار
مناقشة رسالة ماجستير في جامعة الخليل من برنامج اللغويات التطبيقية
تمت مناقشة رسالة ماجستير الطالب حماده شحده عبد داود من كلية الدراسات العليا قسم اللغويات التطبيقة بعنوان "تحليل نقدي لخطاب شايلوك في مسرحية شكسبير تاجر البندقية".
هدفت الدراسة الى تحليل شخصية شايلوك التي رسمها شكسبير في مسرحيته "تاجر البندقية" من خلال توظيف نظريات خاصة في تحليل الخطاب حيث وجد ان التلاعب اللغوي خطير جدا وقد يكون أخطر من القانون نفسه.
ما وصلت اليه الدراسة هو ان شايلوك اليهودي يفتقر الى القوة والايدولوجية والهوية اليهودية، ولكن عندما سعى الى العثور على هذه العناصر. فقدها كلّها. ومن خلال وضعه الاقتصادي القوي حاول شايلوك تثبيت نفسه وايدولوجيته بين المسيحيين الذين يسيطرون على المجتمع كله. لكنه فشل. ويمكن أن تعزى الاسباب وراء فشل شايلوك في الحصول على "الذات" الى شخصيته الوحشية بتفضيله رطلا من اللحم المسيحي "الفاسد" على المال.
بما أن تصرفه كمسيحي كان وحشيا، اجبر شايلوت على اعتناق المسيحية كي لا يهدد مزيدا من الارواح المسيحية. لذلك يمكن القول ان من هم في السلطة قادرين على اللعب في الفاظ القانون وإنهاء هوية من هم أضعف منهم وتدمير ايديولوجياتهم.
وفي نهاية المناقشه قام الباحث بوضع بعض التوصيات لمن يريد التعمق في تفاصيل شخصية شايلوك منها: دراسة أسباب ترك الفتيات بيوت آبائهن الماديين من مبدأ الهوية والقوة مثل جيسيكا ابنة شايلوك.
وقد تكونت لجنة المناقشة من: د. نمر ابو زهرة مشرفا ورئيساً، د. جمال نافع ممتحناً خارجيا ود. محمد فرّاح ممتحنا داخلياً. وقد اجتاز الطالب المناقشة بنجاح.
