أرشيف الأخبار
محاضر من قسم اللغة الإنجليزية ينشر بحثاً محكماً في كتاب محكم في أمريكا
صدر حديثاً كتاب بعنوان "علم النفس والقوة" يشمل سبعة فصول حول موضوع الكتاب ومن ضمنها الفصل الثاني للأستاذ الدكتور أحمد العطاونة في قسم اللغة الإنجليزية. وكان عنوان البحث "اللغة في علم النفس والقوة في الشرق الأوسط" وقام الباحث بتحليل النصوص السياسية المقارنة من حيث نظرية تشريع الحروب واستعمال العناصر اللغوية التي تخدم صياغة تصريحات السياسيين ورجال الإعلام في التقارير عن حروب غزة.
وقد أوضح البحث كيف تشكل القوة عاملاً مهماً في صياغة الكلام من حيث اختيار المفردات والأفعال المناسبة التي تلعب دوراً هاماً من الناحية النفسية في مجرى الحرب بين الأعداء. فغالباً ما تكون لغة القوي مثل الطرف الإسرائيلي والأمريكي لغة تهديد وتكون لغة الطرف الفلسطيني والعربي لغة تنديد وشجب واستنكار بسبب ضعف القوة. دور الإعلام في صياغة الأخبار ينحاز إلى القوي لأن وسائل الإعلام المعروفة يسيطر عليها أصحاب النفوذ ويصعب عليهم إبراز الحقيقة. وفي نهاية الأمر يكون العامل المؤثر في مجريات الحرب هو عامل القوة ويؤثر هذا العامل على نفسية الطرف الأضعف ويزيد من رفع نفسية الطرف الأقوى في الميدان. ويوضح البحث أيضاً بطلان الحجج التي يقدمها الجانب الإسرائيلي حول مشروعية الحرب والأخلاق في سلوك الجيش بموجب إحصائيات وأرقام تم جمعها من إعلام الطرفين ووسائل الإعلام المحايدة.
