طباعة 

ملخص البحث

الملخـــص:

يتناول هذا البحث أثر الأحوال الجوية والزراعية في إمارة شرقي الأردن على الحياة الاقتصادية خلال الفترة 1929-1939، من حيث بيان تذبذب سقوط الأمطار وأثرها على العمل الزراعي وارتفاع أسعار المواد الغذائية، وكذلك معاناة المزارع الأردني من توالي سنوات الجفاف والقحط خلال فترة الدراسة، إضافة إلى ظهور بعض الآفات الزراعية وخاصة الجراد الذي أضر وبشكل كبير القطاع الزراعي وبيان موقف الحكومة والوسائل التي اتخذتها للتخفيف من الضائقة الاقتصادية التي عانى منها المزارعون خلال تلك الفترة. وتم الاعتماد في الدراسة على تقارير عصبة الأمم المتحدة آنذاك.

 

Abstract :

This paper deals with the impact of weather and agriculture in the Emirate of East Jordan on the economic life during the period 1929-1939, in terms of unstable rainfall and its impact on agricultural employment and rising food prices. This paper, also , discusses the suffering of Jordanian farmers due to the successive drought years during the period of study. In addition to that, there was the appearance of  agricultural pests like locusts which caused great damage to agriculture.The study also talks about the government attitude in handling the problem to alleviate the economic crisis  which affected the farmers during  that period.The study depended on the reports of the league of the united nations during that period.